Trinkwasser ist unser wichtigstes Lebensmittel. Ergiebige Niederschläge und der schonende Umgang mit unseren Ressourcen gewährleisten, dass in unserer Region genügend Trinkwasser zur Verfügung steht.

Die Gesetze zur Trinkwasserabgabe sind äußerst streng und ihre Einhaltung wird unter anderem von den Gesundheitsämtern überwacht. Das Trinkwasser, das bei Ihnen aus dem Wasserhahn fließt, ist deshalb frei von Krankheitserregern und es ist sichergestellt, dass Schwermetalle, Schadstoffe und Nitrat bestimmte Grenzwerte auf keinem Fall überschreiten. Es ist von höchster Qualität.

Damit wir Sie auch in Zukunft zuverlässig mit Trinkwasser versorgen können, setzen sich die Stadtwerke Traunstein dafür ein, dass die Wasservorkommen unserer Region dauerhaft geschützt werden. Ausreichend große Wasserschutzgebiete sowie fundierte Kenntnisse der hydrogeologischen Gegebenheiten gewährleisten dies.
Um die Ressourcen zu schonen ist es notwendig, mit Wasser sinnvoll und sorgfältig umzugehen. Das kann man auch im Alltag und sogar ohne Komfortverlust.
Unter dem Menüpunkt Energiespartipps verraten wir Ihnen, wie es ganz einfach geht.

Qualitätsnormen und Grenzwerte für Schadstoffe im Wasser sind ein viel diskutiertes Thema. Nitrat, Pestizide, Arzneimittelrückstände - fast jeder dritte Verbraucher hat Angst vor zu viel Chemie im Wasser.
Trinkwasser ist jedoch das am besten kontrollierte Lebensmittel. Hohe technische Standards machen es möglich, dass das Wasser, mit dem die Stadtwerke Traunstein Sie versorgen, von Fremdstoffen frei ist und somit den strengen Anforderungen der Trinkwasserverordnung entspricht. Alle vorgeschriebenen Parameter werden von uns genauestens überwacht und eingehalten. Beispielsweise wird der vorgeschriebene Grenzwert für Nitrat von 50 mg/l mit 4 bis 5 mg/l deutlich unterschritten. Trinkwasser von den Stadtwerken Traunstein kann deshalb ohne Einschränkung auch für Babynahrung verwendet werden.

Entscheidend für die Qualität des Wassers ist unter anderem auch die Wasserhärte. Sie wird in Härtebereich weich, mittel oder hart sowie in Millimol Calciumcarbonat je Liter (mmol/l) angegeben. Im Versorgungsgebiet der Stadtwerke Traunstein liegt das Wasser im Härtebereich mittel, d.h. 1,5 bis 1,6 Millimol Calciumcarbonat je Liter (entspricht 8,4 bis 9° dH).

Gültig ab dem 01.07.2009

 
Im Auftrag der Stadt Traunstein erheben wir folgende Abwassergebühren:

Auf die Abwassergebühren wird keine Mehrwertsteuer erhoben.